 |
Assunta
Civita
via
Generale Antonio Ferrari, 13 - 15057 Tortona (AL) -
tel./fax: +39 0131 894005
e-mail: assunta.civita@pharmatrad.com
education
• B.A. in Modern
Languages and Foreign Literature Pavia State University,
Pavia, Italy
• Scientific High
School Graduation Diploma
specialised training
• Post-graduate course
in medical and pharmaceutical translation - CTI, Milan,
Italy
professional experience
• Teacher of German
• Freelance translator
for direct clients and agencies in Italy and abroad (major
projects>>)
• Co-founder, with Federica
Borgini, of PharmaTrad - Coordinator
for the DE-IT language combination
language pairs
German>Italian
English>Italian
specialised in
Medical, scientific and pharmacological translations
Cardiology, medical equipment, IV diagnostics, cosmetics,
clinical trials, surgical instruments and oncology
software
Trados 7 and other programs, meaning
that we can process
files in any format requested by the client
Download
the complete version |
 |
